gugluser.blogg.se

1. ULTIMA 4 QUEST OF THE AVATAR ENHANCEMENT MANUALS
2. ULTIMA 4 QUEST OF THE AVATAR ENHANCEMENT MANUAL
3. ULTIMA 4 QUEST OF THE AVATAR ENHANCEMENT PC
4. ULTIMA 4 QUEST OF THE AVATAR ENHANCEMENT SERIES

It was translated as "Tableau Frégate", which translates "Board" as a noun, not a verb.

ULTIMA 4 QUEST OF THE AVATAR ENHANCEMENT MANUAL

While the translation for the manual was decent (albeit with some obvious mistakes), the in-game translation appears to have been done by people with no understanding of French.Īn example of the mistakes in the translation is the translation of the traditional "Board Frigate" message seen when boarding a boat.

ULTIMA 4 QUEST OF THE AVATAR ENHANCEMENT MANUALS

Ultima IV had the honor of being the first Ultima game translated into French, with both manuals and in-game text fully translated. For both ports see Console Ports of Ultima IV. The port for the Sega Master System, on the other hand, is surprisingly accurate and has good graphics and sound, with obvious limitations only on conversations.

The NES port has many of the same problems as the port of Ultima III, although the graphics aren't as simplistic. For more see Computer Ports of Ultima IV.

ULTIMA 4 QUEST OF THE AVATAR ENHANCEMENT PC

Also, the PC lacked the mouse support and musical score of these ports. While the overworld graphics looked the same, the introduction sequence and dungeons looked better on the Amiga and Atari ST. The 16 bit-ports for the PC, Atari ST and Amiga were quite different. The C64 version had only black-and-white graphics in the 3D dungeon view.

The Atari 8-bit lacked music and had fewer colors, and on PAL Ataris it was black-and-white the Apple II version offered more voices of music than the C64 version, but a sound card (Mockingboard or compatible) was required for music, as the Apple lacked an on-board sound chip.

The 8-bit ports for the Apple II, C64 and Atari were similar in terms of graphics and music, and indeed shared much of the program code, as all these systems were based on the MOS 6502 CPU or derivatives thereof. The original version was the one for the Apple II, from which all others were ported. There are quite a number of ports of Ultima IV that are significantly different from each other. This made Garriott consider the impact that the games have on the players, and therefore sought a more edifying theme therefore, the Virtues. Bothered About Dungeons and Dragons was one such organization.

ULTIMA 4 QUEST OF THE AVATAR ENHANCEMENT SERIES

Part of the reason for the change in direction in the series in this installment were letters from concerned parents and other parties, whom Richard Garriott felt misunderstood the games. The Codex asks a series of questions relating to the Virtues, after which it confirms the Stranger as the Avatar, the hero of Britannia and defender of Virtue. Recovering a number of important artifacts, as well as the Key of Three Parts, the party then descends into the depths of the Abyss, where they ultimately recover the Codex of Ultimate Wisdom. Together with seven companions, the Stranger manages to master all of the eight Virtues by talking to the people, meditating at shrines and setting a good example by living the Virtues. The player again plays the Stranger, but this time the ultimate goal is not to defeat an evil villain-instead a path of Virtue has to be followed and a virtuous life led. The people need this paragon of virtue called the Avatar. However, there is one thing still missing: a role-model to be an example of the Eight Virtues. In the now united kingdom, the people search for spiritual enlightenment now that they are enjoying an age of prosperity. With the end of the Triad of Evil and, therefore the Ages of Darkness, a new age has begun for Sosaria, which now is Britannia-the "Age of Enlightenment". Spoiler warning: Plot and/or ending details follow. Instead, the player must prove to be a "good guy." The whole system of virtues in this game changes the RPG experience. The killing and thievery of the three earlier games is now strongly discouraged. The most significant improvement for the game's creator is the plot, where the player has to follow a path of Virtue to win. The number of items to be found has risen, and the total party size is expanded to eight. Cities, castles and dungeons are much more detailed, as is the wilderness. The puzzles are more complex, and more information has to be gathered to solve the game. The people of Britannia can talk interactively. The game became much more complex and deep with this installment, compared to Ultima III.